De kans is groter dat ge de film V for Vendetta hebt gezien dan dat ge de Engelstalige strip (nochtans een klassieker) hebt gelezen. Op zich geen ramp, want nu is er de Nederlandstalige versie. En de film was toch maar zo zo. Of waart ge fan van het korte kopke van Natalie Portman?
V voor Vendetta is gesitueerd in een totalitair Engeland aan het eind van de jaren 1990. Big brother all over the place. Ge kunt niet aan uw neus krabben zonder dat grote broer het heeft gemerkt. V vindt dat meer niks. Via een reeksen aanslagen en moorden wil hij het regime omver werpen. Anarchy in the UK.
In het voorwoord van V voor Vendetta bekent Moore dat hij in het begin van het verhaal nog niet helemaal wist waar de klepel hing. Dat merkt ge wel. Het begin mist richting. Maar eens het dieselke opgewarmd is, leest het als een trein.
Pas op, popcornlectuur is V voor Vendetta niet. Kopke erbij houden en dan nog met een hoop vragen blijven zitten. En zelfs al is deze strip intussen al meer dan 20 jaar oud, de thema’s blijven nog altijd actueel. Alleen wat spijtig dat de tekeningen – toen vast heel fris en vernieuwend – nu wat oubollig ogen.
Score: 3,5/5 (over de quotering)
Koop V voor Vendetta (in ‘t Nederlands, in ‘t Engels, op dvd)
(V voor Vendetta, Alan Moore, David Lloyd, 285 blz., uitgegeven bij De Vliegende Hollander / Dutch Media)
Lees de artikels van Chris Dust, Dokter Wolf of Uw Moeder.
Toffe link gezien? We zetten hem op Appelogen!
Contacteer ons
Wie is wie op Appelogen?
RSS 2.0
RSS Commentaren
Appelogen op Facebook
Appelogen op Flickr
Appelogen op Twitter
[...] This post was mentioned on Twitter by Appelogen, Willem van Rossum. Willem van Rossum said: V in het Nederlands? RT: @appelogen V voor Vendetta (Alan Moore, David Lloyd) http://bit.ly/aMLDmz [...]
En toch kon ik de film best smaken…
Ja, er zijn er wel meer die de film best oké vinden.
De strip al gelezen?
Vond de film wel lekker. een dikke week geleden ik met dit boek in mijn rechterhand, de ook onlangs vertaalde ‘Wachmen’ in de linker. De film ‘wachmen’ vond ik nogal verwarrend (met die verschillende generaties ‘superhelden’) en heb dan maar gekozen voor de inhoud van m’n linkerhand. En daar heb ik, een week later, helemaal geen spijt van. Een reden temeer om volgende keer deze ook maar aan te schaffen!